ویروس کرونا و محدود شدن خدمات ادارات و نهاد های اجتماعی در برلین

ویروس کرونا و محدود شدن خدمات ادارات و نهاد های اجتماعی در برلین
لطفن به اطلاعیه های مهم زیر توجه کنید!

اطلاعیه مهم اداره امور مهاجرت برلین ( اداره پلیس خارجی ها)
Landesamt für Einwanderung (LEA)
بعلت شیوع ویروس کرونا حوزه کارهای این اداره تا اطلاع ثانوی محدود می شود.
از روز دوشنبه 16 مارس 2020 کسانی که بدون وقت قبلی برای تمدید اقامت به همه شعبات این اداره مراجعه می کنند، تنها به طور محدود به کارهایشان رسیدگی خواهد شد. برای این افراد فقط برگه ای صادر خواهد شد که نشان دهنده وضعیت کنونی آنهاست و از ادارات دیگر خواسته شده این برگه را همراه با اقامت قدیم شما فعلن به رسمیت بشناسند.
برای سفر به خارج از آلمان ولی شما حتمن به اقامت معتبر کنونی احتیاج دارید. به عبارت دیگر اگر اقامت کنونی شما تمام شده و فعلن وقت از قبل برای تمدید اقامتتان نزد این اداره ندارید نمی توانید از آلمان خارج شوید.
مشاوره به زبان فارسی و دری، در این اداره، در روز سه شنبه ها تا اطلاع ثانوی انجام نمی شود.
چنانچه سوالی در این مورد دارید در ساعات اداری با ما در کانون پناهندگان تلفنی تماس بگیرید.
———————————-
دفتر کانون پناهندگان در برلین از دوشنبه 16 مارس 2020 تا اطلاع ثانوی تعطیل است!
مشاوره ها در کانون پناهندگان اما به صورت تلفنی و آنلاین انجام خواهند شد.
تلفن تماس و ساعات مشاوره تلفنی و آنلاین ما در کانون پناهندگان:
030-62981530
دوشنبه ها از ساعت ۱۱ تا ۱۴
سه شنبه ها و چهارشنبه ها از ساعت ۱۰ تا ۱۳
پنج شنبه ها: ۱۳ تا ۱۵
یا
vereiniranischerfluechtlinge@gmx.de
———————————————————–
اداره امور همپیوندی برلین و مرکز خوش آمد از دوشنبه 16 مارس 2020 تا اطلاع ثانوی تعطیل است!
Integrationsbeauftragte des Senats von Berlin
و
Willkommenszentrum

تماس با این اداره و همچنین مرکز خوش آمد برلین به صورت تلفنی و آنلاین
willkommenszentrum@intmig.berlin.de
یا
beratung@intmig.berlin.de
Telefonnummer: 030/9017 2326