{"id":1370,"date":"2018-05-03T22:36:42","date_gmt":"2018-05-03T22:36:42","guid":{"rendered":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/?p=1370"},"modified":"2018-05-03T22:36:42","modified_gmt":"2018-05-03T22:36:42","slug":"kindeswohl-gilt-nicht-fuer-fluechtlinge-die-schwester-soll-in-syrien-bleiben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/kindeswohl-gilt-nicht-fuer-fluechtlinge-die-schwester-soll-in-syrien-bleiben\/","title":{"rendered":"Kindeswohl gilt nicht f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge: Die Schwester soll in Syrien bleiben"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"body\" role=\"main\">Kein Einzelfall: Fl\u00fcchtlingsjunge darf nur seine Eltern nach Berlin \u201enachholen\u201c, weil er nicht f\u00fcr den Unterhalt der Schwester sorgen kann.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"article first odd\">F\u00fcr seine Pl\u00e4ne, den Familiennachzug f\u00fcr Gefl\u00fcchtete mit subsidi\u00e4rem Schutz weiter einzuschr\u00e4nken, bekommt der neue \u201eHeimatminister\u201c Horst Seehofer (CSU) von Linken, Gr\u00fcnen und Fl\u00fcchtlingsorganisationen derzeit viel Kritik. Kaum bekannt ist, dass die nun diskutierten Gesetzesversch\u00e4rfungen, die unter anderem den Nachzug von Geschwistern minderj\u00e4hriger Fl\u00fcchtlinge bis auf Ausnahmen unterbinden sollen, schon jetzt g\u00e4ngige Rechtspraxis sind. Dies zeigt der aktuelle Fall eines pal\u00e4stinensischen Jungen aus Syrien.<\/p>\n<p class=\"article even\">Der sechsj\u00e4hrige Nasser Al R. lebt seit mehr als zwei Jahren mit seinem Onkel in Berlin. Seine Eltern h\u00e4tten nicht mitfliehen k\u00f6nnen, weil seine zwei Jahre \u00e4ltere Schwester schwer krank ist, erkl\u00e4rt Rechtsanw\u00e4ltin Berenice B\u00f6hlo, die die Familie vertritt. Sie lebten in Damaskus. Weil der Junge schon in Syrien als Pal\u00e4stinenser anerkannter UN-Fl\u00fcchtling gewesen sei, habe er in Deutschland volles Asyl bekommen. Die Eltern h\u00e4tten nun von der deutschen Botschaft in Libanon Bescheid bekommen, dass sie ihre Visa abholen k\u00f6nnen \u2013 f\u00fcr sich, nicht aber f\u00fcr die Tochter.<\/p>\n<p class=\"article odd\">Zur Begr\u00fcndung erkl\u00e4rt das Ausw\u00e4rtige Amt (AA) der Anw\u00e4ltin in einem Schreiben, das der taz vorliegt, f\u00fcr nachreisende Geschwisterkinder gelte die Vorschrift, \u201edass in der Regel Lebensunterhalt und Wohnraum bei Einreise gesichert sein m\u00fcssen\u201c \u2013 eine unm\u00f6gliche Anforderung an ein Kind. Ausnahmen in Einzelf\u00e4llen seien zwar m\u00f6glich, aber \u201eim Fall der Familie Al R. konnte (\u2026) zun\u00e4chst keine atypische Konstellation festgestellt werden, die sich deutlich von der Vielzahl gleichgelagerter F\u00e4lle unterscheidet\u201c.<\/p>\n<p class=\"article even\">Nun ist Nassers Schwester Bessan allerdings schwer krank. Sie leidet Tuber\u00f6ser Sklerose (MRI), einer Erbkrankheit, die mit Fehlbildungen und Tumoren einhergeht und h\u00e4ufig durch epileptische Anf\u00e4lle und kongnitive Behinderungen gekennzeichnet ist. Dies best\u00e4tigen mehrere \u00e4rztliche Atteste, die der taz ebenfalls vorliegen; dazu ein Schreiben der UN-Mission UNRWA, dass das M\u00e4dchen in Syrien wegen des Krieges und entsprechend fehlender Medikamente nicht richtig behandelt werden k\u00f6nne. Das AA erwidert, die Gutachten \u201eerlauben keine ausreichende Beurteilung der Beeintr\u00e4chtigung des Kindes\u201c.<\/p>\n<h6>\u201eUnn\u00f6tiges Leid\u201c<\/h6>\n<p class=\"article odd\">Die Berliner Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde hat B\u00f6hlo mitgeteilt, die Botschaft in Beirut, die den Fall gepr\u00fcft hat, spreche zudem von einer \u201eVerwurzelung der Familie in Syrien\u201c. Laut B\u00f6hlo trifft dies jedoch nicht zu. \u201eDie Verwandtschaft v\u00e4terlicherseits lebt seit Jahren in Deutschland, Gro\u00dfeltern und andere Verwandte m\u00fctterlicherseits in Fl\u00fcchtlingslagern in Libanon.\u201c Dorthin werde die kranke Bessam aber als UN-Fl\u00fcchtling keine Einreiseerlaubnis bekommen \u2013 abgesehen davon, dass auch dort keine ausreichende medizinische Versorung m\u00f6glich sei.<\/p>\n<p class=\"article even\">B\u00f6hlo will am heutigen Montag einen Eilantrag beim Verwaltungsgericht stellen, damit auch Bessam ein Visum erteilt wird. Fr\u00fcher oder sp\u00e4ter d\u00fcrfe das M\u00e4dchen ohnehin einreisen. Ein Elternteil k\u00f6nne ja nun herkommen und w\u00fcrde wie der Sohn als UN-Fl\u00fcchtling Asyl bekommen. Dann k\u00f6nnten sie Ehepartner und Tochter nachholen. \u201eHier wird v\u00f6llig unn\u00f6tig Leid produziert\u201c, kritisiert sie. Die Politik, mit einer restriktiven Visavergabe H\u00e4rte zu zeigen, sei ein \u201emenschenrechtlicher Skandal\u201c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kein Einzelfall: Fl\u00fcchtlingsjunge darf nur seine Eltern nach Berlin \u201enachholen\u201c, weil er nicht f\u00fcr den Unterhalt der Schwester sorgen kann. &nbsp; F\u00fcr seine Pl\u00e4ne, den Familiennachzug f\u00fcr Gefl\u00fcchtete mit subsidi\u00e4rem Schutz weiter einzuschr\u00e4nken, bekommt der neue \u201eHeimatminister\u201c Horst Seehofer (CSU) von Linken, Gr\u00fcnen und Fl\u00fcchtlingsorganisationen derzeit viel Kritik. Kaum bekannt ist, dass die nun diskutierten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":929,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/traffic-sign-97296_640.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1371,"href":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1370\/revisions\/1371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iprberlin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}